コラム・小ネタ【アニメ】海外版のキャラクター名が日本と違う！？【Japanese Animation】
日本のアニメや漫画・ゲームなどは海外でも大人気です。 わたしの住むインドでも、日本のアニメ映画が映画館で上映されたり、日常的に日本のアニメを見る方も多くいらっしゃいます。 Gurugamon ニューデリーに...
コラム・小ネタ
コラム・小ネタ
コラム・小ネタ【lol】SNSやネットで使われる英語表現（頭字語）
XやInstagramなどで海外の有名人をフォローしていると「lol」などと書かれているのを見たことがありませんか？ 今回はそんな頭字語（複数の単語から構成された合成語の頭文字を繋げて作られた語）についてご紹介します。 ちなみに...
コラム・小ネタ【名探偵コナン】真実はいつもひとつ！は英語で何という？
名探偵コナンの主人公である江戸川コナンくん。彼の名台詞と言うと誰もが一度は聞いたことがあるであろうこの台詞、 「真実はいつもひとつ！」 ですね。 この台詞、英語でなんというかわかりますか？ 今回はそんな名探偵コナンの名台詞に...
コラム・小ネタ24時間テレビ44のチャリTシャツに書かれている英語が気になった
一昨日、昨日と毎年恒例になっている24時間テレビが放送されていました。 24時間テレビというと話題になるのが「チャリTシャツ」。 毎年異なるデザインで出演者の皆さんが着ているのもあり、購入したことがある方もいらっしゃるのではない...